Milano: al Teatro Verdi in scena ‘Fratelli’, spettacolo ispirato dal romanzo di Carmelo Samonà

Dal 23 al 28 marzo 2010 Michele Fiocchi e Antonio Viganò portano in scena al Teatro Verdi una storia di incomunicabilità e di accettazione dell’altro, traendo liberamente ispirazione dal romanzo Fratelli di Carmelo Samonà.

Il romanzo venne pubblicato nel 1978 e si rivelò un caso letterario esaurendo le 30.000 copie della tiratura in breve tempo e ottenendo unanime plauso della critica. L’autore, noto ispanista alla sua prima prova narrativa, tratta dell’intenso e complicato rapporto tra due fratelli. Un viaggio nel mondo delle relazioni umane, sui sentimenti che portano a cercare l’altro, il diverso.

Lo spettacolo - finalista premio ETI Stregagatto - torna sul palcoscenico del Verdi dopo essersi affermato nel corso degli anni con una tournée in diverse piazze italiane e in tutta Europa; forte del messaggio in esso veicolato si ripropone per fare riflettere un pubblico di tutte le età su tematiche al giorno d’oggi ancora difficili e dalla complessa trattazione.

Incentrato sulla necessità di comunicare che spinge i due fratelli a inventare una serie di giochi, storie e gesti, è ambientato in un appartamento qualunque di una città come molte altre. Alla ricerca di una logica nei gesti e nelle parole del fratello malato il fratello maggiore scopre che questo continuo gioco di storie e finzione è necessario anche a lui: solo così sembra essere felice.

Ma quando nel vivere quotidiano le storie vengono interrotte e frammentate a esse si sostituiscono le piccole cose di ogni giorno, le certezze degli oggetti presenti. Il linguaggio è semplice, poetico, intensamente emotivo: movimenti danzati, brani di storie conosciute, gesti come espressione di desideri e scambi di intenzioni.

Il ritorno a Milano dello spettacolo è un omaggio alla poetica originale della Compagnia TEATRO la RIBALTA e ai suoi due attori fondatori, Michele Fiocchi e Antonio Viganò che, a distanza di 14 anni, si ritrovano insieme per continuare un’avventura teatrale che ha segnato la storia del teatro per l’infanzia e la gioventù e del teatro sociale.

Fratelli è uno spettacolo che a distanza di tanti anni mantiene la sua forte originalità e necessità . Antonio Viganò, fondatore del Teatro Ribalta, dichiara: “l'omonimo libro di Carmelo Samonà, "Fratelli", ci ha spinti a compiere un viaggio nel mondo delle relazioni umane, ad esplorare zone non ancora conosciute ma che pure ci appartengono da sempre. Un viaggio sui sentieri che portano a cercare l'altro, il diverso, senza stancarci mai. A cercarlo, anche se ci sembra già di averlo trovato.”

Lo spettacolo si inserisce nelle iniziative volte a celebrare la Giornata Mondiale del Teatro e le Giornate della Lettera/“10 teatri per 10 libri”, promosse dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Milano.

17 / 03 / 210